Pre dva meseca smo otkrili da sistem ne funkcioniše.
Před dvěma měsíci jsme zjistili, že systém nefunguje.
Kompjuteri su nam otkazali i ruèni navigacioni sistem ne radi.
Počítač nás zablokoval a manuální navigační systém se zhroutil.
Zašto ovaj novi sistem ne prihvaæa moju lozinku?
Co je s tím novým systémem, že se mu nelíbí můj bezpečnostní kód?
Ako porota odbaci našu tužbu, onda ceš ti moci svima da ukazuješ na to kako sistem ne radi.
Vpřípadě, kdyby porota odmítla náš proces, budeš moci být spravedlivě rozhořčený na to, že systém nefunguje.
Ima onaj sistem "ne-može-da-se-izgubi." Sjajno je.
Má to ten nový "nemůžeš se ztratit" systém. Je nádhernej.
I sve dok sistem ne bude skroz provjeren... prostorijama æe patrolirati visoko obuèeni psi.
Do otestování budou haly po pracovní době střežit útoční psi.
Nema ih... sistem ne valja veæ mjesecima.
Žádné tam nebyly, systém byl pokažený několik měsíců.
Uradili smo sve šta smo mogli da se sistem ne zaguši.
Udělali jsme všechno proto aby se systém nezadusil.
Taj sistem ne radi sa izotopima i satelitima, veæ te naðe gdje god da jesi.
Tenhle systém nepracuje na principu isotopů a satelitů. Prostě tě najde, ať jsi kde jsi.
Taj sistem ne treba braniti, treba ga rasturiti i ponovo sastaviti.
Takový systém si nezaslouží hájit. Měl by se rozbít a znovu postavit.
"... nacionalni monetarni sistem ne bude uspostavljen od strane Vlade i budu stvoreni novèani tokovi."
Finanční systém je obnoven federální vládou a žádná hodnota nemůže být udána.
Ni jedan naš sistem ne može da ih vidi.
Žádný z našich bezpečnostních systémů je nemůže zaznamenat.
Zapravo, sistem ne može funkcionirati na drugačiji način.
A ve skutečnosti nemůže tento systém fungovat jinak.
Ali što ako ti sistem ne bude radio?
Ale co když tvůj systém nefunguje?
Uvijek æeš nadmudriti sistem. Ne znam zašto.
Vždy si najdete cestu, jak něco obejít.
Znam bolje od bilo koga, da sistem ne služi ljudima.
Ne, to co vím, je, že tenhle systém neslouží lidem.
Ne znam razlog zašto ovaj sistem ne bi bio održiv u dužem vremenskom periodu.
Neznám žádný důvod, proč by tento systém nemohl být dlouhodobě udržitelný.
Rado bi lièno razgovarao s vama, ali komunikacioni sistem ne radi.
Vím, že by s vámi chtěl mluvit sám, ale komunikace bohužel momentálně vypadla.
To je zastarelo leèenje, ali neki hemofilièari ubrizgavaju plazmu u svoju ranu da bi zapoèeli proces zgrušavanja koji njihov sistem ne može da izvede.
Ta léčba už je překonaná, ale jsou hemofilici, kteří si aplikují injekce plazmy do vlastních ran, aby tím nastartovali srážení krve, kterého jejich vlastní tělo není schopné.
A sistem ne pruža nikakvu podršku za prelaz u legalne tokove.
A systém jim ani moc nepomáhá.
Naravno, samo zato što nemaju alarmni sistem, ne znaèi da ne morate da brinete o manje konvencionalnim merama obezbeðenja.
Samozřejmě to, že nemají poplašný systém, neznamená, že se nemusíte obávat méně konvenčního způsobu zabezpečení.
Sistem ne može da se pokrene, druže.
Vaše systémy jsou poškozeny, můj příteli.
Ako sistem ne dobija podatke, duže od tri minuta, aktivira alarm.
Pokud systém nedostane odezvu po dobu delší než 3 minuty, spustí se alarm.
Kada je ukljuèen, sistem ne može èak ni da se aktivira ovde.
Když ho zapnu, v této místnosti se ani neaktivuje.
Samo jedan primer o tome kako zatvorski sistem ne funkcioniše.
To je jen jeden příklad toho, jak vězeňský systém nefunguje.
Kakav pravosudni sistem ne bi razmotrio sve što se dogodilo nakon, tokom i pre.
Jaký systém spravedlnosti budeme mít, když nemůžeme zvážit všechno, co se stalo.
Kao što znaš, Hansov autonomni nervni sistem ne radi.
Jak už víš, Hansův autonomní nervový systém nefunguje.
Mercedes, jedan si od najboljih detektiva koje znam, ali moraš nauèiti... da se sistem ne može zaobiæi.
Jsi jeden z nejlepších detektivů, co znám, ale musíš se naučit, že systém nejde nijak obejít.
Mi smo smislili brzi sistem, ne ti.
My jsme přišli s rychlo-systémem, ne ty!
Informacija je još unutra, ali novi sistem ne može da je proèita.
Záznamy se zachovaly, ale nový systém je nepřečte. Takže se k nim nedostaneme?
Ali u Americi, pravni sistem ne radi kako treba, pa æe trebati skoro godinu dana da proces samo poène.
Ale v Americe nefunguje právní systém moc rychle, takže zabere minimálně rok než celý proces teprve začne.
Samo se pobrini da sistem ne izaðe iz parka.
Hlavně se postarejte, ať se ten systém nedostane z parku.
Prvi kriterijum glasi da sistem ne može biti u ravnoteži.
Systém musí být za prvé v nerovnováze.
Ako na umu imate bolji sistem, ne podižite ruke.
Umíte-li si představit lepší systém, nechte ruce dole.
Ukupna potrošnja po studentu objašnjava, pa, manje od 20 posto varijacije u uspehu kod različitih zemalja, Luksemburg, na primer, najskuplji sistem ne postiže posebno dobre rezultate.
Průměrné výdaje na žáka vysvětlují méně než 20 procent rozdílů ve výsledcích mezi jednotlivými zeměmi, a například Lucembursko, ten nejdražší systém vůbec, si nevede nijak zvlášť dobře.
Nekad ne možemo da rešimo velike probleme jer naš politički sistem ne radi dobro.
Občas nemůžeme řešit velké problémy, protože naše politické systémy selhávají.
Bila sam tamo jer moja koleginica po imenu Katrina Spejd pokušava da sačini sistem, ne za kremaciju mrtvih, već za kompostiranje mrtvih.
Byla jsem tam, protože moje kolegyně, jménem Katrina Spade, se pokouší vytvořit systém, ne kremace mrtvých, ale kompostování mrtvých.
Prvi put se neće ništa desiti, jer sistem ne zna kako Evan misli o "povlačenju".
Napoprvé se nic nestane, protože systém nemá představu o tom, jak on přemýšlí o "tahání".
0.33268690109253s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Systém nenabízí záchrannou síť lidem jako on. 